Tisztelt Budavári Lakos!
A Csörsz parkban világháborús robbanószerkezetet találtak földmunkálatok végzése közben.
A tűzszerészek a hatástalanítás idejére, 2026. február 20.-ra, péntekre biztonsági zárást rendeltek el a környéken. A hatóságnak több lakást, valamint a környező irodaházakat, hoteleket és vendéglátó helyiségeket kell kiüríteni.
❗⚠️ Fontos közlekedési információ – már ma estétől érvényes:
Ma este 19 órától a Csörsz utca és az Avar utca érintett szakaszát mindkét irányból lezárják. A lezárt területről ezt követően kizárólag kifelé lehet majd közlekedni.
A korlátozás mától érvényes, kérjük, hogy az érintett időszakban ennek megfelelően tervezzék meg közlekedésüket.
Érintett ingatlanok:
-
Avar u. 2/a
-
Avar u. 2/b
Befogadóhely
7:30-tól: MOM Kulturális Központ
(1123 Budapest, Csörsz u. 18.)
A helyszínen elsősegélynyújtás is üzemel.
A hatástalanítás idejére az érintett ingatlanokban lévő lakásokat és egyéb helyiségeket a lakóknak, illetve az ott tartózkodóknak legkésőbb 2026. február 20. (péntek) reggel 10 óráig el kell hagyniuk.
A hatóságok ezt ellenőrzik, és az ingatlanokat legkésőbb reggel 10 óráig kiürítik.
Az érintett lakásokba, illetve szolgáltató- és irodaházakba várhatóan a késő délutáni órákban lehet visszatérni.
Amennyiben igénybe veszi a kijelölt fogadóhelyet, kérjük az alábbiakat vegye figyelembe:
-
Mobiltelefonja legyen feltöltve
-
Legyen Önnél személyi igazolvány és taj kártya
-
Telefontöltő
-
A szükséges gyógyszer
Ha személyszállítási segítségnyújtásra van szüksége kérjük hívja:
+36 20 501 2081-as telefonszámot!
Háziállattal érkezők részére:
Hegyvidéki Kulturális Szalon
(1124 Budapest, Törpe u. 2.)
A kiürített, lezárt területet a rendvédelmi szervek őrzik, a lezárás idején a belépés szigorúan tilos!
A körzetben átmenetileg forgalmi korlátozás – időszakosan akár teljes lezárás – várható, amely érinti a tömegközlekedést is.
További információkért figyelje a
www.facebook.com/budavarionkormanyzat
valamint a
www.bkk.hu, ill. www.bkkinfo.hu oldalak híreit.
A lezárás feloldásáról a zárás napján (2026. február 20-án) 13 órától tud érdeklődni a +36 20 501 2081-es telefonszámon.
Köszönjük együttműködését és türelmét!
ENGLISH: Important Information for Residents
A World War explosive device was discovered during construction works in Csörsz Park.
Bomb disposal experts have ordered a security closure on February 20, 2026.
Evacuation required by: 10:00, Friday (20.02.2026.)
Affected addresses: Avar utca 2/a and 2/b
Designated reception center: MOM Kult (1123 Budapest, Csörsz u. 18.)
Please bring:
-
Fully charged mobile phone
-
ID card and social security (TAJ) card
-
Necessary medications
Return to the buildings is expected in the late afternoon.
For transport assistance: +36 20 501 2081
The evacuated area will be secured by authorities. Entry during the closure is strictly prohibited.
Temporary traffic restrictions, including possible full road closures, will affect the area and public transport.
Thank you for your cooperation and patience.